（一）文书制作基本知识

　　《民事诉讼法》第267条规定：“外国法院作出的发生法律效力的判决、裁定，需要中华人民共和国人民法院承认和执行的，可以由当事人直接向中华人民共和国有管辖权的中级人民法院申请承认和执行，也可以由外国法院依照该国与中华人民共和国缔结或者参加的国际条约的规定，或者按照互惠原则，请求人民法院承认和执行。”按我国民事诉讼法规定的执行程序执行，虽然内容是外国法院的判决、裁定，但它是经过我国人民法院以法律文书的形式所承认的。它能够得以执行，是以我国人民法院的裁定书作依据的。所以，通过这样的法定程序予以承认，交付执行，从一定意义上讲，人民法院执行的是自己法院的法律文书，而不是外国法院的法律文书上。人民法院对违反我国法律的基本原则或者国家主权、安全、社会公共利益的，不予承认和执行。当事人向中华人民共和国有管辖权的中级人民法院申请承认和执行外国法院作出的发生法律效力的判决、裁定，如果该法院所在国与中华人民共和国没有缔结或者共同

参加国际条约，也没有互惠关系的，当事人可以向人民法院起诉，由有管辖权的人民法院作出判决，予以执行。

　　（二）写作内容和方法

　　1、首部

　　（1）标题。标题写明：“承认外国法院判决申请书”。（2）申请人的基本情况：包括姓名、性别、出生年月日、职业或工作单位和职务、住址等。（3）请求事项。写明申请承认外国法院判决的编号和具体请求。

　　2、正文

　　正文部分写明申请承认外国法院判决的事实与理由。即写明判决由何国法院作出，判决结果、时间；受

传唤及应诉的情况；其他需要说明的情况。

　　3、尾部

　　（1）致送人民法院的名称。（2）申请人、代理律师签名；（3）申请时间。

　　4、附项

　　（1）外国法院判决副本。如果副本中没有明确指出判决已发生法律效力，还应附由该法院出具的证明判决已经发生法律效力的正式文件；（2）证明判决已经送达的回证或其他证明文件。如果是缺席判决的，还应提供能够证明缺席一方当事人是经过合法传唤的传票副本。（3）上述各项文件的经证明无误的中文译本。

　　（三）格式

　　　　　　　承认外国法院判决申请书

　　申请人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　　请求事项：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　　事实与理由：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　　此致

＿＿＿＿＿＿中级人民法院　　　申请人：

　　　　　　　　　　　　　　　代理律师：

　　　　　　　　　　　　　　　　年　　月　　日

　　（四）实例与评析

　　【实例】

　　　　　　　　承认外国法院判决申请书

　　申请人：田华，女，1970年8月2日出生，贵州省贵阳市XX学校干部，住贵州省贵阳市XX路X号。

　　请求事项：

　　承认美国加州最高法院98年6月26日X号解除黄雄与田华婚姻关系的判决在中华人民共和国领域内具有法律效力。

　　事实与理由：

　　申请人田华与黄雄于1995年10月1日在中国贵阳市登记结婚。婚后没有生育子女，没有购置财产，没有共同的债权债务。1997年6月，黄雄自费到美国留学。1998年6月1日，黄雄向美国加州最高法院提起要求与申请人离婚的诉讼，并将起诉书副本和该法院的出庭传票寄给其朋友转交给申请人。申请人收到后，没有向美国法院应诉，同时函告黄雄同意离婚。1998年6月26日，美国加州最高法院依据黄雄的请求，缺席判决解除黄雄与申请人的婚姻关系。判决书副本经黄雄的朋友转交给申请人。

　　根据《中华人民共和国民事诉讼法》第267条的规定和最高人民法院《关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》，现向你院提出上述请求，请依法裁定。

　　此致

贵州省贵阳市中级人民法院

　　　　　　　　　　　　　　申请人：田华（签名）

　　　　　　　　　　　　　　　　1998年9月24日

附件：

　　1、美国加州最高法院1998年6月26日X号解除黄雄与田华婚姻关系的判决书副本及中文译本各1份；

　　2、美国加州最高法院寄给申请人的出庭传票及中文译本各1份；

　　3、申请写给黄雄同意离婚的信函复印件1份。

　　【评析】

　　这份文书各要件齐全，语言简练，是一份较好的承认外国法院判决申请书。